ホーム 英語版 情報と資料 採用情報 サイドディレクトリ 808-949-4592
会社案内

アドバタイジング

マーケティング

eマーケティング

プランニング

パックリムニュース

私達のクライアント

サイドディレクトリ

お問い合わせ

このページを
メールで送る


メールニュースの
購読お申し込み






PacRim Marketing Group, Inc. News
パックリムニュース
戻る / パックリムニュース
過去のニュース


ワイキキ・ビーチ・ウォーク:ファクト・シート
Waikiki Beach Walk: Fact Sheet


取材やスライドについてのお問い合わせ先:
PacRim Marketing Group, Inc. (Hawaii/USA)
伊東 マーカス (Marcus Ito)

808/949-4592 (内線 828)
808/942-5251 facsimile

www.pacrimmarketing.com
PacRim Marketing Group, Inc. (Japan)
塙 麻衣子 (Maiko Hanawa)

011-81-3-5638-7721
011-81-3-5638-7721 facsimile

www.pacrimmarketing.com


ワイキキ・ビーチ・ウォーク:ファクト・シート
Waikiki Beach Walk: Fact Sheet


プロジェクト概要

ワイキキ・ビーチ・ウォークは過去30年において、ワイキキで最大規模の開発工事です。ルーワーズ・ストリートとビーチ・ウォーク・エリアの32,000㎡にも及ぶこの改装は世界に誇るリゾート、ディスティネーションとしての名声を取り戻し、同時に今までその場所にあったものを一掃することによりその土地をもう一度蘇らせます。

カラカウア・アベニューからワイキキ・ビーチまでのルーワーズ・ストリートとビーチ・ウォークの間に碁盤の目のように通った道路は、今日既に老朽化し、行き交う多くのツアーバスや配送車、車、歩行者などが秩序のない歩道や車道に所狭しと満ち溢れている状態です。そこで、ワイキキ・ビーチ・ウォーク・プロジェクトはこのワイキキの中でも特に状況の悪い場所を一新し、活気が溢れ、歩行者に優しく、地元の方も観光客も同じように楽しめる、人が集まる場所に改装します。

結果として、この開発工事により、エリア内にある5つのホテルと2つのアパートを倒壊することになりますが、その後、4つの新しいホテルや改装されたホテルと低層階で8,400㎡の広さのショッピング・エンターテイメント複合施設が出来る予定です。

このプロジェクトの重要な鍵となるのはルーワーズ・ストリートに面する土地と道路の拡張と整備および、有名レストランやショップ、本物のハワイアン音楽とダンスを受け継いだエンターテイメント施設の開発です。

主要事項(第一段階)

  • ショッピングとレストラン複合施設の建設 − 40店舗の小売店と6つのレストランとバー、8,400㎡以上の広さを持つ歩行者達の為のオープン型プラザ。

  • フェアフィールド・ハワイ・アット・ワイキキ・ビーチ・ウォークの建設 − 前オハナ・リーフ・タワー・ホテルを大規模改築、アップグレードし、195室のタイムシェアに改装。これは、アウトリガー・リゾート・クラブ・バイ・フェアフィールド・リゾートの経営による初の施設となります。

  • エンバシー・スイート・ワイキキ・ビーチ・ウォークの建設 − 前オハナ・ワイキキ・ビレッジとオハナ・ワイキキ・タワーを大規模改築、アップグレードし、1つのロビーエリアに2つの客室タワーを持つ全422部屋全てスイートルームのホテルになります。

  • オハナ・アイランダー・ワイキキの改装 − カラカウア・アベニューから始まるワイキキ・ビーチ・ウォークの玄関口にふさわしいホテルとなるように全280室あるホテルの入り口、ロビー、そしてプールの改装工事を行います。

主要事項(第二段階)

  • アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチの改装 − 2005年から2006年にかけて、全858室ある同ホテルの大改装を行います。セレニティー・スパ、オーシャン・ハウス・レストラン、ショアバード・レストラン、ショップを含む、全ての公共場所を大規模改装します。

  • 107mの複合タワーの建設予定 − 現段階で提案されている計画はオハナ・ロイヤル・アイランダーとオハナ・リーフ・ラナイ、マリヒニ・アパートとハレ・プア・ヌイ・アパートの場所に約107mの高さの複合タワーになる案が出ています。
wbw_factsheet00.jpg

________________

第一段階


wbw_factsheet01.jpg

23,500万ドル
施工:20051
完成予定:20069

________________

第二段階

wbw_factsheet02.jpg


22,500万ドル
アウトリガー・リーフ施工:2005年後半
新タワー施工:未定

###




取材やスライドについてのお問い合わせ先:
PacRim Marketing Group, Inc.
塙 麻衣子 (Maiko Hanawa)

808/949-4592 (内線 839)
808/942-5251 facsimile

www.pacrimmarketing.com/jp/

戻る / パックリムニュース
過去のニュース

このページの内容に関するコメント、ご質問がありましたら
までお気軽に御連絡ください。
Copyright ゥ 1999 - 2008 PacRim Marketing Group, Inc. All rights reserved.
Terms of Use / Legal Disclaimer / Privacy Policy
Site designed/managed by MacBusiness Consulting